The `quest_offer_reward_locale` table
Table Structure
| Field | Type | Attribute | Key | Null | Default | Extra | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | INT | UNSIGNED | PRI | NO | 0 | ||
| locale | VARCHAR(4) | PRI | NO | NULL | |||
| RewardText | text | YES | NULL | ||||
| VerifiedBuild | SMALLINT | NO | 0 |
Description of the fields
Is the quest ID, obtained from quest_template
It is the language in which you want to make the translation. You can choose from the following:
| ID | Language |
|---|---|
| 0 | enUS |
| 1 | koKR |
| 2 | frFR |
| 3 | deDE |
| 4 | zhCN |
| 5 | zhTW |
| 6 | esES |
| 7 | esMX |
| 8 | ruRU |
This is the text that is displayed when the quest is delivered. That is, before the reward is obtained.
This field is used to determine if this translation originates from verified sniffs.
If value is 0 then it has not been parsed yet or it has been inherited from an older DB or another Core.
If value is above 0 then it has been parsed with sniffs from that specific client build.
DELETE FROM `quest_offer_reward_locale` WHERE `ID`=2 AND `locale`='esES';
INSERT INTO `quest_offer_reward_locale` (`ID`, `locale`, `RewardText`, `VerifiedBuild`) VALUES
(2, "esES", "De lo más impresionante, $n... ¡no puede haber sido un paseo conseguir la garra de Garrafilada! ¡La Caza de Vallefresno te está yendo bien!$B$BGarrafilada lleva muchos años aterrorizando a los peones de los aserraderos cuando se trasladan a Puesto del Hachazo y se cruzan en su ruta. No lo dudes, cuando se corra la voz de que doblegaste a ese monstruo, ¡se escucharán muchas canciones alabando tu valor en los campamentos y aserraderos de todo Vallefresno!", 0);