Adds a new member to the Group
added = Group:AddMember( player )
Player player
Player to add to the group.
boolean added
True if member was added.